وزارة التعليم تستلهم “غريبة” و”البغرير” من قاموس عيوش
يبدو أن توظيف مصطلحات بالدارجة العامية، بالمقررات الدراسية لهذه السنة، أثار الكثير من الجدل داخل المغرب، لا سيما بعدما تم تسريب صور لبعض المصطلحات التي تم توظيفها، من قبيل “غريبة” و”البغرير”.
المصطلحات التي تم توظيفها في المقررات الدراسية للمستوى الإبتدائي، لهذه السنة، تم إقحامها من قاموس الدارجة المغربية الذي أعده نور الدين عيوش، رئيس مؤسسة زاكورة للتربية والبيئة، والذي أثار ضجة كبيرة داخل مواقع التواصل الاجتماعي، بسبب توظيفه لمصطلحات خادشة للحياء.
وكان نور الدين عيوش، قد وظف مصطلح “غريبة” وغيرها من المصطلحات الذي أثار جدالا كبيرا، بمعجمه الخاص الذي أصدره السنة الماضية.
وقال نور الدين عيوش في تصريح سابق لـ “سيت أنفو”، إنه من بين المدافعين عن تدريس الدارجة العامية بالمدارس العمومية، لأنه لا يمكن استقبال الطفل بلغة أجنبية.
وأوضح عيوش، أن سعيد أمزازي وزير التربية الوطنية فهم المغزى من توظيف المصطلحات العامية بالمقررات الدراسية، لأنه لا يمكن النهوض بهذا القطاع دون إجراء تغييرات في المققرات الدراسية.
وقد أثار إدراج عبارات الدارجة في المقررات الدراسية للسنة الدراسية الحالية؛ جدلا واسعا، إذ استنفر المغاربة كتاباتهم على مواقع التواصل الاجتماعي بين مؤيد ومعارض لهذا القرار الذي رأى فيه معلقون مسا بجودة التعليم، وضربا لعماد من أساسيات التعلم وهو اللغة.
تجدر الإشارة أن وزارة التربية الوطنية والتكوين المهني سبق لها أن أصدرت بلاغا في الموضوع، توضح فيه أن توظيف هذه المصطلحات التي أثارت ضجة داخل المنابر الإعلامية، وكذا شبكات التواصل الاجتماعي، له مبررات بداغوجية صرفة.
