هل يصبح التلقيح سنويا